@Tristan: I studied computergrafics for 5 years. I'm making 3D art now since about half a year fulltime, but I had some experience before that. Its hard to focus on one thing, it took me half a year to understand most of the vegetation creation pipelines. For speeding up your workflow maybe spend a bit time with the megascans library. Making 3D vegetation starts from going outside for photoscanns to profiling your assets. Start with one thing and master this. @Maxime: The difference between my technique and Z-passing on distant objects is quiet the same. (- the higher vertex count) I would start using this at about 10-15m+. In this inner radius you are using (mostly high) cascaded shadows, the less the shader complexety in this areas, the less the shader instructions. When I started this project, the polycount was a bit to high. Now I found the best balance between a "lowpoly" mesh and the less possible overdraw. The conclusion of this technique is easily using a slightly higher vertex count on the mesh for reducing the quad overdraw and shader complexity. In matters visual quality a "high poly" plant will allways look better than a blade of grass on a plane.
Is this not like gear VR or anything else
Game Textures has recently updated its vast library with 150 new material substances.
All the materials are tillable, tweakable and could be used in games, scenes, or just to test some stuff. Mostly the artists are to choose from a variety of various tiles with some very pretty geometry. There are clean materials, which will work in architectural visualization, but there are also nice cracked textures for your post-apocalyptic projects.
Check the full list here at Game Textures.