Awesome breakdown. Good designers often have similar processes.
Found it here: https://exoside.com/quadremesher/, just in case anyone else is looking for it.
The link at the end is pointing back to the article. Couldn't find the Quad Remesher and I would really love to test it.
ASSEMBLY Summer takes over Messukeskus Expo and Convention Centre in Helsinki, inviting thousands of computer enthusiasts to come together to meet like-minded people, play games and enjoy great productions from the demoscene.
ASSEMBLY is for everybody who enjoys going that bit further with their computer, be it spending hours on IRC, creating graphics or music, or programming complex routines.