24 June 2021 - The Head of Translation Services at Testronic Manuel Verdinelli told us about the intricacies of localizing one of the most text-heavy video games of all time – Disco Elysium, talked about the challenges during the production, and gave a piece of advice for aspiring translators.

26 May 2021 - Project Lead at Allods Team Dmitry Lisichkin told us about porting a technically complicated MMO to Nintendo Switch and discussed limitations that their team faced.

28 July 2020 - We're taking you on a journey through game interfaces of the past and present: from Spacewar! and Pong to Shadows of Tomb Raider and Detroit: Become Human, see how games' UI evolves and changes and what the future might hold for us.